Новости

Новости

08 Апрель 2016 г. • 15:22
      Конференция UTIC-2016 пройдет 10—12 июня в 43 км от Днепропетровска на      территории детского спортивно-оздоровительного лагеря «Метеорит». Лагерь      расположен в заповедном сосновом лесу у реки Самары. Воздух здесь свежий,      а вода из артезианских скважин — чистая и вкусная. Это один из самых живописных      районов Днепропетровской области. В июне здесь стоит замечательная погода:       днем тепло и даже можно купаться в реке, а вечера приятно прохладные.       Уже открыта на UTIC - 2016!     Организаторы обещают много интересных докладов от ведущих специалистов,     а также разнообразные развлекательные программы.           Рекомендуемое место размещения — палаточный городок UTICamp!         Все удобства палаточного городка UTICamp:     Закрытая охраняемая...
11 Июнь 2015 г. • 16:38
  Translation Forum Russia – крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации. Ежегодно она собирает от 300 до 600 участников, включая представителей международных организаций, таких как Европейская комиссия и Информационный центр ООН. Впервые организована в 2009 г. Конференция предназначена для широкой аудитории: руководителей переводческих бюро и отделов переводов, штатных переводчиков и фрилансеров, преподавателей и представителей ВУЗов, поставщиков программного обеспечения и оборудования, объединения переводчиков, государственных структур, издательств. Миссия Translation Forum Russia – быть постоянной площадкой для развития переводческой отрасли в России. На конференции участники распространяют знания об инновациях и новых методах работы, этических нормах и отраслевых ст...
10 Июнь 2015 г. • 16:57
   Переводческая компания "Трансвертум" заняла 26-ое место в рейтинге бюро переводов России.     представляет собой независимый экспертный каталог-рейтинг ведущих русcкоязычных переводческих агентств. Рейтинг составляется на основе анкетирования участников переводческого рынка.   Оценка рынка — 10.6 млрд рублей   По данным системы СПАРК-Интерфакс, использующей сведения из ЕГРЮЛ, в России зарегистрированы почти 2500 юридических лиц с кодом ОКВЕД 74.83 «Предоставление секретарских, редакторских услуг и услуг по переводу». С тем же ОКВЕД работают несколько тысяч ИП. Если исключить из списка сторонние компании (диспетчерские такси, call-центры, службы почтовой рассылки) и учитывать множественные юрлица одних и тех же бенефициаров как одну организацию (небольшие бюро состоят из 2-3, кр...
14 Март 2014 г. • 12:34
        В зависимости от языка и традиций той или иной страны стиль офи­циальной переписки может меняться, но     существуют общие правила, определяемые международной практикой.     За рубежом, в частности во Франции, формаль­ным сторонам корреспонденции уделяется большое внимание.     Пись­мо, также как и во многих других странах,  принято писать на бланках организации, где уже имеются     рекви­зиты учреждения или фирмы-отправителя. Внешний вид бланка - это своеобразная визитная карточка,     поэтому к нему следует относиться со всей серьёзностью.                       В деловой переписке на французском языке не зависимо от того пишете ли вы письмо, факс или электронное послание, необходимо соблюдать ряд правил. 1. Выбирайте тон и стиль письма в соответствии с обстоятельствами. Я...

Страницы