Перевод технических документов для НПО «Ангстрем»

НПО «Ангстрем» - ведущая российская компания в области производства портативных средств радиосвязи военного назначения. Чтобы выполнять международные заказы, компании требуется перевод технической документации к такому оборудованию.

Не вдаваясь в подробности касательно переводимых документов из-за соглашения о конфиденциальности, отметим, что мы занимаемся переводом технических документов, таких как руководства по эксплуатации, технические условия и другие, на французский (основной), английский, испанский и португальский языки.

Переводы выполняются профессиональными техническими переводчиками с обязательным привлечением редактора более высокой квалификации, с использованием одобренного заказчиком глоссария и накопленных ТМ-баз, что исключает неточности в переводе терминологии, гарантирует единообразие имеющихся и будущих переводов.

Ангстрем обращается к нам, когда требуется качественный перевод на европейские языки, и мы всегда готовы его предоставить.

Как заказать перевод?

Background

Наши сертификаты

image image image image

Наши гарантии

Background

Наша команда

Более 600 профессиональных переводчиков и редакторов!

Феликс

Феликс

Языки: Английский, немецкий (родной)

Образование: University of Gottingen

Опыт работы: MAN AG, Lufthansa Group

Владимир

Владимир

Языки: Английский, немецкий

Образование: МАИ (факультет двигателей)

Опыт работы: ОКБ Сухого, ПетроАльянс, Schlumberger

Альберт

Альберт

Языки: Английский (родной), русский

Образование: The University of Warwick, РЭУ им. Плеханова

Опыт работы: PwC, KPMG, Villeroy & Boch

Елена

Елена

Языки: Английский, французский

Образование: РГМУ (лечебное дело)

Опыт работы: Boehringer Ingelheim, Procter & Gamble

Thierry

Thierry

Языки: Французский (родной), немецкий, английский

Образование: École Supérieure des Acheteurs Professionnels

Опыт работы: Sameto Technifil, Röhm GmbH

Давид

Давид

Языки: Иврит, английский

Образование: Университет им. Сеченова

Опыт работы: НИИ им. Склифосовского, Teva Ltd.

Harry

Harry

Языки: Английский (родной), русский

Образование: University of Hawaii at Manoa

Опыт работы: Merck & Co, McKesson, Maui Memorial Medical Center

Азамат

Азамат

Языки: Английский, казахский (родной)

Образование: НИУ им. Губкина

Опыт работы: ЮКОС, Татнефть, Московский НПЗ

Остались вопросы?

Обращайтесь за бесплатной консультацией

Отправляя форму, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных