Москва, ул. Б. Дмитровка, 32с1, оф. 426
Пн-Пт: 10:00-19:00 Сб, Вс: выходные
office@transvertum.ru

Перевод паспорта безопасности

Услуги перевода паспортов безопасности. Скидка на первый заказ.

Паспорт безопасности (пример перевода)

До Паспорт безопасности
После Паспорт безопасности
  • Сертификат
    9001 2015
  • Нейроперевод от 0,04 руб. слово
  • Ваше время – наши дедлайны
  • Поддержка во всех часовых поясах
  • Логотип Криогенмаш
  • Логотип Роснефть
  • Логотип Knauf
  • Логотип Росатом
  • Логотип Nordwind
  • Логотип ОМЗ
  • Логотип GEA
  • Логотип BORK
  • Логотип Elliott

Наши переводчики обладают высокой квалификацией по самым разным направлениям химического производства, опытом работы с сертификатами и свидетельствами на промышленную продукцию, изделия массового потребления. Вы можете быть уверены, что паспорт безопасности будет переведен предельно точно.

Правильная адаптация является залогом успешного прохождения таможенной очистки. Любые допущенные ошибки и неточности приведут к тому, что паспорт не будет признан действительным. Мы дополнительно проверяем классификацию рисков, наименования по ИЮПАК, данные о транспортировке, правильность указания прочей информации. При необходимости специалисты меняют оформление в соответствии с актуальными требованиями Европейского Союза, подбирают международные коды для упрощения вывоза товара за границу.

Для подачи переведенного паспорта безопасности в официальные государственные службы, требуется нотариальное заверение. Адаптированные бумаги подшиваются к оригиналу или ксерокопии, скрепляется специальной лентой и печатью юриста. При необходимости бюро «Transvertum» организует заверку нотариусом.

Чтобы оформить заказ на перевод паспортов безопасности, достаточно выслать документ специалисту бюро на e-mail или заполнить форму на сайте. Также привезти оригинал можно в офис «Трансвертум». Сразу после ознакомления с текстом профессионал сообщит стоимость, сроки исполнения. Корпоративные клиенты имеют возможность получить готовый перевод из рук курьера в пределах Москвы и Подмосковья. Документы, переданные в электронном виде, после перевода на нужный язык пересылаются заказчику. Остались вопросы? Позвоните консультанту бюро «Transvertum» уже сегодня!

С нами приятно работать

  • Опыт более 15 лет

  • Консультация бесплатно

  • Стоим за вас в очередях к нотариусу, МИД, МИНЮСТ

  • Переведем, заверим и доставим за 1 день

  • Доставка от 400 руб.

Заказать перевод выбрать документ c выбрать язык на выбрать язык от 280 руб.
Срок перевода от 3 часов
Перевод паспортов безопасности

Введите данные для точного расчёта стоимости перевода

Отправляя заявку, Вы даёте согласие на обработку персональных данных, согласно политике конфиденциальности.

Приложите документ для перевода

Если у вас несколько разных документов, то их тоже можно прикрепить. Наш опытный менеджер во всём разберётся.

Куда отправить расчёт стоимости?

Если по вашему запросу будут уточнения, как вам удобнее связаться с менеджером

Отправляя заявку, Вы даёте согласие на обработку персональных данных, согласно политике конфиденциальности.

Заявка принята.

Ожидайте сообщение в телеграм с аккаунта Лого@trsvm

Среднее время ответа менеджера 8 минут.

Менеджер свяжется с вами и уточнит пару вопросов по вашему переводу.

Если не дозвонимся напишем на e-mail.

Наши сертификаты

Отзывы

Роман Б.

Лучшее и любимое переводческое агентство.

Обращался несколько раз, приведу пример: попросил перевод на редкий язык документа с нотариальным заведением. Качественный перевод и нотариальное заверение сделали за те полтора часа, что я ехал к ним из другой части города.

10/10, рекомендую.

Источник: яндекс отзывы

Елена С.

Отличное бюро переводов! Вежливые менеджеры, отлаженный процесс работы и строгий контроль качества.

Источник: яндекс отзывы

Галина И.

Спасибо за оперативную и точную работу с этим заказом!

Со всеми документами и задачами – вы, Ольга, были большой поддержкой для наших коллег в Таиланде и Москве.

Источник: почта

Маргарита

Людмила, добрый день!

Я очень довольна переводом, спасибо огромное. Буду обращаться еще. Отзыв постараюсь написать в ближайшее время.

Источник: почта

Ольга , добрый день!

Спасибо Вам большое!

И отдельное спасибо Вам за оперативность и помощь во всех вопросах, которые у нас возникали.

Источник: почта

Илья

Людмила, добрый день.

Спасибо за хорошую работы по предыдущему заказу.

У нас новый заказ по переводу документа во вложении.

Подскажите по стоимости и срокам работы. Помимо перевода в конечном документе необходимо будет заменить логотип компании.

Спасибо.

Источник: почта

Наши переводчики

Владимир

Владимир

  • Образование University of Gottingen
  • Опыт работы MAN AG, Lufthansa Group
  • Языки
Игорь

Игорь

  • Образование МАИ (факультет двигателей)
  • Опыт работы ОКБ Сухого, ПетроАльянс
  • Языки
Альберт

Альберт

  • Образование The University of Warwick
  • Опыт работы PwC, KPMG, Villeroy & Boch
  • Языки
Елена

Елена

  • Образование РГМУ (лечебное дело)
  • Опыт работы Boehringer Ingelheim
  • Языки

Оставьте заявку за 1 минуту. 4 простых шага.

1

Прикрепите документы

2

Вид перевода

  • Без заверения
  • С заверением бюро +400 руб.
  • С нотариальным заверением +600 руб.
3

Способ получения

  • Самовывоз Москва, ул. Большая Дмитровка, 32с1, оф. 426
  • Курьерская доставка от 349 руб.
4

Итог


Отправляя заявку, Вы даёте согласие на обработку персональных данных, согласно политике конфиденциальности.

Заполните форму

И мы свяжемся с Вами в ближайшее время

Отправляя заявку, Вы даёте согласие на обработку персональных данных, согласно политике конфиденциальности.