г. Москва, Профсоюзная улица, д.56

Время работы:

с 10.00 до 19.00

суббота, воскресенье выходные
Заказать перевод
8 (495) 212-10-75
office@transvertum.ru

Перевод документов с греческого/русского на русский/греческий

Нужен перевод?

Оставьте Ваши контактные данные и получите бесплатную консультацию.

Нас рекомендуют

Более 500 корпоративных клиентов в России и за рубежом!

Сертификаты

Смотреть все сертификаты

Рекомендации

Смотреть все рекомендации

Сфера бизнеса в современном мире практически безгранична, поэтому всё чаще российские предприниматели и государственные деятели вступают в тесные деловые отношения с зарубежными компаниями. Благодаря расширению горизонтов значительно улучшается результативность ведения предпринимательской деятельности. Но при построении интернациональных взаимоотношений возникает одна серьёзная проблема – языковой барьер. Это особенно заметно в тех ситуациях, когда дело касается деловых документов с применением огромного количества узконаправленных терминов.

Услуги перевода документов в Москве

Для быстрого и лёгкого расширения границ бизнеса без языковых трудностей наше бюро «Трансвертум» в Москве предлагает частным и корпоративным клиентам услугу перевода документов на греческий, английский, немецкий, французский, китайский и другие распространённые языки мира. При этом мы работаем в различных направлениях: юриспруденция, медицина, техника, экономика и др. За время своей деятельности мы успели завоевать доверие среди многих клиентов и уважение у конкурентов, что показывает нас надёжным исполнителем, который гарантирует высочайшее качество оказываемых услуг.

Большая часть клиентов, которые решают заказать перевод документов на греческий или другие языки в нашем бюро переводов, являются государственными предприятиями, частными компаниями финансового, промышленного, IT-сектора, сферы недвижимости, СМИ и др. Высокий уровень профессионализма сотрудников позволяет работать с узкопрофильными переводами документов в различных направлениях, поскольку многие переводчики помимо лингвистического имеют и другие виды высшего образования.

Нередко к нам обращаются физические и юридические лица не из Москвы, а из других городов России, и мы также оказываем услугу перевода документов с греческого. Это стало возможным благодаря современным средствам коммуникации. Всё, что нужно сделать заказчику – сделать скан-копию документа и отправить её нам на e-mail. Если на переведённом тексте нужно просто поставить штамп бюро переводов, то мы отправляем итоговый результат на электронную почту клиента, но если нужно выполнить нотариальный перевод с апостилем или консульской легализацией, то документы пересылаются в бумажном варианте по государственной почте или при помощи частных транспортных компаний.

Стоит отметить, что для перевода документов с греческого на русский язык важно учитывать политические, культурные, религиозные и другие особенности конкретных стран. Только так можно максимально точно и достоверно передать смысл исходного текста, правильно перевести узконаправленные термины и сохранить их трактовку. Для этого наши специалисты пользуются специальными словарями и энциклопедиями из разных сфер деятельности.

Наши преимущества

«Трансвертум» является одним из наиболее надёжных бюро переводов в российской столице, а всё благодаря многочисленным преимуществам. В первую очередь стоит выделить высокий профессионализм переводчиков. Все наши сотрудники получили лицензии и сертификаты, позволяющие заниматься переводческой деятельностью. Также каждый специалист имеет высшее лингвистическое образование, при этом многие из них длительное время обучались и жили заграницей, что позволило им совершенствовать свои навыки благодаря тесному общению с носителями иностранных языков.

Большой багаж теоретических знаний и практических умений позволяет нам оказывать услугу перевода документов с русского на греческий, английский, французский, китайский, испанский и другие языки, при этом наличие в штате дипломированных юристов позволяет нам выполнять нотариальное заверение важных бумаг. Кроме того, наши специалисты оказывают услугу устного перевода (последовательного и синхронного) на конференциях, форумах, презентациях, деловых встречах и других мероприятиях.

Очередным преимуществом нашего бюро является приятные и демократичные цены. Невысокая стоимость услуг обусловлена применением грамотной политики ценообразования. Обычно цена зависит от объёма и сложности текста в документе, срочности выполнения работы. Также мы прекрасно понимаем, как важно в современном мире быстро получить перевод конкретного документа, поэтому мы стремимся выполнять заказы в кратчайшие сроки. При необходимости у нас можно заказать срочный перевод документов с греческого или другого языка.

Ещё одним нашим преимуществом является гарантия полной конфиденциальности сотрудничества. Наши сотрудники подписывают официальные договора о неразглашении рабочей информации, поэтому вы можете не переживать о том, что важные данные, указанные в переводимых документах, станут известны посторонним лицам.

как заказать перевод?
Заказать перевод
Наша команда

Более 600 профессиональных переводчиков и редакторов!

Если нужной Вам услуги не нашлось в списке пожалуйста сделайте заявку на перевод или свяжитесь с нашими специалистами по телефону. Мы уверены, что сможем выполнить Ваш заказ!

сделать заявку

Остались вопросы?

Обращайтесь за бесплатной консультацией

Задать вопрос

Заказать перевод

Оставьте Ваши контактные данные и получите бесплатную консультацию.

Заказать звонок

Ваша заявка отправлена. Мы свяжемся с вами в ближайшее время