г. Москва, Профсоюзная улица, д.56

Время работы:

с 10.00 до 19.00

суббота, воскресенье выходные
Заказать перевод
8 (495) 212-10-75
office@transvertum.ru

Перевод документов с иврита/русского на русский/иврит

Нужен перевод?

Оставьте Ваши контактные данные и получите бесплатную консультацию.

Нас рекомендуют

Более 500 корпоративных клиентов в России и за рубежом!

Сертификаты

Смотреть все сертификаты

Рекомендации

Смотреть все рекомендации

Сегодня многие люди отправляются в Израиль для туристических и деловых поездок. При этом важно делать юридический перевод документов с иврита на русский язык. Грамотное выполнение данной работы является важным условием достижения успеха во многих делах, начиная от получения зарубежных виз и разрешений на работу, заканчивая налаживанием партнёрских связей с израильскими компаниями. Поэтому важно обращаться за помощью к профессиональным специалистам с высокой квалификацией и огромным опытом. Именно такие переводчики работают в нашем бюро «Трансвертум» в Москве, которые оказывают широкий спектр лингвистических услуг.

Особенности перевода

Чтобы максимально быстро и удобно переводить тексты документов, в наше бюро информация разделяется на несколько групп. Это позволяет оперативно перерабатывать стандартную документацию и запрашивать за услугу перевода документов с иврита сниженную сумму. К стандартной группе документов относятся официальные бумаги объёмом 1 страница, которые выданы государственными организациями: Министерством образования и науки, ЗАГСом, МИДом, МВД и др.:

Более серьёзного и ответственного подхода требуют документы нестандартной группы, которые имеют больший объём, являются более сложными и имеют большое количество узконаправленных терминов. К таким бумагам можно отнести:

Также у нас можно заказать перевод документов с иврита для юридических лиц и государственных органов:

Услуги перевода документов в Москве

Бюро переводов «Трансвертум» оказывает широкий спектр языковых услуг в Москве. Наш штат представлен дипломированными лингвистами с огромным опытом, отличными практическими навыками и теоретическими знаниями, благодаря чему мы гарантируем первоклассное качество услуги перевода документов с русского на иврит, английский, немецкий, французский, китайский и другие распространённые языки мира. Мы принимаем в работу документы любых видов, выполняя перевод в кратчайшие сроки.

Многие наши переводчики долгое время проживали заграницей и тесно общались с носителями языка, что позволяет им браться за самые сложные лингвистические задачи. Для работы наши специалисты пользуются специальными словарями и энциклопедиями, благодаря чему они максимально точно переводят документы и важную информацию. Мы учитываем культурные, политические, религиозные и другие особенности стран, на язык которых осуществляется перевод, что позволяет достоверно передавать суть и толкование текстов.

В нашем штате имеются квалифицированные юристы, благодаря чему мы оказываем услугу перевода документов на иврит с нотариальным заверением. Также при необходимости мы осуществляем апостилирование и консульскую легализацию документов.

Что касается цены языковых услуг, то мы предлагаем наиболее выгодные условия сотрудничества среди всех бюро переводов столицы. Демократичная и приятная стоимость перевода обусловлена применением лояльной ценовой политики. Это позволяет воспользоваться профессиональной помощью лингвистов любому физическому или юридическому лицу. Для заказчиков, которые постоянно обращаются к нам или предоставляют большие объёмы работ, мы разработали специальную систему лояльности в виде скидок и бонусов.

Мы также дорожим временем клиентов и их доверием, поэтому стараемся выполнять свою работу в максимально сжатые сроки. Время, необходимое для перевода, зависит от объёма и сложности текстов. Средняя скорость переработки документов составляет около 10 условных страниц (по 1800 символов), но при необходимости наши специалисты выполняют срочный перевод текстов. Если вы решите заказать перевод документов на иврит, то можете не волноваться за сохранность важной информации, указанной в переводимых текстах, ведь наше бюро гарантирует клиентам полную конфиденциальность сотрудничества.

Помимо письменного перевода документов и их нотариального заверения, у нас также можно заказать устное (последовательное, синхронное) сопровождение на деловых встречах с международными партнёрами, на семинарах, форумах, симпозиумах и других мероприятиях, которые проводятся на иностранном языке.

как заказать перевод?
Заказать перевод
Наша команда

Более 600 профессиональных переводчиков и редакторов!

Если нужной Вам услуги не нашлось в списке пожалуйста сделайте заявку на перевод или свяжитесь с нашими специалистами по телефону. Мы уверены, что сможем выполнить Ваш заказ!

сделать заявку

Остались вопросы?

Обращайтесь за бесплатной консультацией

Задать вопрос

Заказать перевод

Оставьте Ваши контактные данные и получите бесплатную консультацию.

Заказать звонок

Ваша заявка отправлена. Мы свяжемся с вами в ближайшее время